Người truyền thông: Việc Yang Hansen dịch sang ban huấn luyện Trail Blazers là thông tin sai lệch, nhiệm vụ của ông vẫn không thay đổi

6686 Bản tin thể thao ngày 5 tháng 11. Yang Hansen, một người truyền thông trong nước vào ngày 16, trước đó đã đưa tin rằng thông dịch viên của Yang Hansen, Liu Yu Cheng đã gia nhập ban huấn luyện Trail Blazers. Trong tương lai, Liu Yu Cheng không chỉ là người phiên dịch cho Yang Hansen mà còn hỗ trợ Trail Blazers giải quyết các công việc khác của đội.

Về vấn đề này, các phóng viên của Peninsula All Media đã xác nhận sự việc với Lưu Ngọc Thành, và Lưu Ngọc Thành trả lời:

Nhiệm vụ hiện tại của anh ấy cũng giống như khi anh ấy đến Hoa Kỳ, đó là chịu trách nhiệm về công việc phiên dịch và công việc hàng ngày của Yang Hansen. Về ngoại hình, tin đồn gia nhập ban huấn luyện đều là do trình độ tiếng Anh của Yang Hansen đã tiến bộ quá nhanh trong thời gian gần đây. Lưu Vũ Thành hầu như không có việc gì làm khi Tiêu Dương tập luyện nên đảm nhận công việc nhặt bóng và chuyền bóng cho các cầu thủ Blazers. Anh ấy đã được chuyển sang trở thành thành viên của ban huấn luyện.

Sự cố này phản ánh trình độ tiếng Anh gần đây của Yang Hansen ít nhất đã đạt đến mức “thoát dịch” để giao tiếp đơn giản với đồng đội và luyện tập hàng ngày.